"Our destinies as nations have been interlinked. As Oscar Wilde said, 'We have really everything in common with America nowadays except, of course, language!'"

Britain's King Charles III speaks to a Joint Meeting of Congress in the House Chamber at the US Capitol in Washington, DC, on April 28, 2026. (AFP)
Life of the party
Just before his dinner toast, Charles quoted a Shakespearean plea for peace, but ended with a winking reference.

US President Donald Trump and First Lady Melania Trump pose with Britain's King Charles III and Queen Camilla ahead of a State Dinner in the East Room of the White House in Washington, DC, on April 28, 2026. (AFP)

Britain's King Charles III and US President Donald Trump share a toast during a State Dinner in the East Room of the White House in Washington, DC, on April 28, 2026. (AFP)
"Thank you, Mr President and Mrs Trump, for your splendid dinner this evening, which may I say is a very considerable improvement on the Boston Tea Party," he said, referring to the 1773 act of defiance where protesters dumped tea into Boston Harbor.
Two Georges
Speaking to Congress, Charles referred to the potent symbolism of the American capital city.
"This is a city which symbolises a period in our shared history, or what Charles Dickens might have called A Tale of Two Georges: the first president, George Washington, and my five times great-grandfather, King George III," he said.
"King George, as you know, never set foot in America. And please rest assured, ladies and gentlemen, I am not here as part of some cunning rearguard action."
We call it football
Millions of fans are set to visit the United States, Canada and Mexico in June for the first-ever World Cup shared by three nations.
Charles, as Head of the Commonwealth, noted at the state dinner that, "In just a few weeks, the United States and Canada will be among those to welcome the world as hosts of the FIFA World Cup. So, in one sense, Mr President, as heads of state, we are joint hosts."
"We call this game, by the way, football," he added.
Speaking French
At the dinner, Charles referenced previous comments by Trump aimed at European allies he accuses of freeloading on defence since World War II.
"You recently commented, Mr President, that if it were not for the United States, European countries would be speaking German," the British monarch said.
"Dare I say that, if it wasn't for us, you'd be speaking French."