Science & technology
Microsoft claims breakthrough in real-time translationPublish Date: May 29, 2014
Microsoft claims breakthrough in real-time translation
  • mail
  • img
Satya Nadella, Microsoft CEO, speaks at the launch of the new Microsoft Surface Pro 3 tablet computer last week in New York. PHOTO/AFP
newvision

WASHINGTON - Microsoft has announced what it called a breakthrough in real-time voice translation and said it would offer a test version through its Skype messaging unit before the end of 2014.

The US tech giant demonstrated the new Skype Translator at the Code Conference, saying it fulfills a vision of the "universal translator" in the Star Trek science fiction series.

"The Star Trek vision for a Universal Translator isn't a galaxy away, and its potential is every bit as exciting as those Star Trek examples," said a blog post from Gurdeep Pall, vice president of Skype and Lync at Microsoft.

"Skype Translator opens up so many possibilities to make meaningful connections in ways you never could before in education, diplomacy, multilingual families and in business."

The product, the result of years of research at Microsoft, will be available as a Windows 8 beta app before the end of 2014, Pall said.

At the California conference, the team demonstrated near-simultaneous translation between English and German.

"There have been many attempts over the years, several within Microsoft Research, to demonstrate such aspects of translating human speech," said a Microsoft Research blog post.

"But delivering something that is usable in real life, to fit the voice and utterances of many different users and the nuances of different languages -- all of it built at scale to serve Skype users -- has been considered a nearly impossible task."

Microsoft said project leader Arul Menezes and Microsoft colleagues "have addressed significant system and user-interface design challenges, including reducing latency and developing visual feedback so the translation system is continuously improving itself using user feedback."

"The technology is only as good as the data," Menezes says. "One big focus has been to scale up the amount and kinds of data that go into the machine-learning training of these systems."

AFP


Also related to this story

Users at risk as Microsoft drops Windows XP

China bans use of Microsoft's Windows 8 on gov't computers

Microsoft launches 'Cortana' smartphone assistant

Cortana, Microsoft’s answer to Siri

The statements, comments, or opinions expressed through the use of New Vision Online are those of their respective authors, who are solely responsible for them, and do not necessarily represent the views held by the staff and management of New Vision Online.

New Vision Online reserves the right to moderate, publish or delete a post without warning or consultation with the author.Find out why we moderate comments. For any questions please contact digital@newvision.co.ug

  • mail
  • img
blog comments powered by Disqus
Also In This Section
Science of brain signals opens new era for advertising
Companies in the near future will be able to test public reaction to advertisements, music and films before they are released by monitoring the brain signals of a select group as they watch a trial....
Samsung delays Tizen smartphone sales launch
Samsung Electronics said Monday it would postpone the roll-out of its new smartphone based on Tizen, a home-grown operating system aimed at breaking away from Google''s Android system....
Chinese regulators visit Microsoft offices: Dow Jones
Officials from China''s corporate regulator paid visits Monday to software giant Microsoft''s offices in four cities in the country, Dow Jones Newswires reported, citing people familiar with the matter....
Samsung delays Tizen smartphone sales launch
Samsung Electronics has said it would postpone the roll-out of its new smartphone based on Tizen, a home-grown operating system aimed at breaking away from Google's Android system....
Wikipedia blocks
WIKIPEDIA has blocked editing rights from some computers at the US House of Representatives in response to "disruptive" revisions of the online encyclopedia...
Baidu working on semi-autonomous car
THE company is often colloquially referred to as the “Google of China,” and it appears that Baidu is going down the same road as its Mountain View counterpart...
Should voters be given poer to recall their MPs?
Yes
No
Can't Say
follow us
subscribe to our news letter